The North Hollywood Arts District is the not-so-hidden gem of the San Fernando Valley, home to live theatre venues, contemporary art galleries, comedy clubs, laid-back restaurants and craft beer bars.